Get rid of unused notification_badging_enabled configuration. am: e941d72380 am: adcd80a944

Original change: https://googleplex-android-review.googlesource.com/c/platform/packages/apps/Launcher3/+/11959139

Change-Id: Ia4b386a81bcb8c7e5bf585701ecf525c5715607b