Fixes OverviewActionsView height sizing.

By fixing the action buttons container height and allowing wrap content on overviewActionsView all views have enough room to be displayed and actions button container height can be calculated.
Bug: 182854439
Test: Manual

Change-Id: I34516ba42430d8fe6774e10215dd8ac1127920c8
diff --git a/go/quickstep/overview_ui_overrides/res/layout/overview_actions_container.xml b/go/quickstep/overview_ui_overrides/res/layout/overview_actions_container.xml
index b438da3..e6af848 100644
--- a/go/quickstep/overview_ui_overrides/res/layout/overview_actions_container.xml
+++ b/go/quickstep/overview_ui_overrides/res/layout/overview_actions_container.xml
@@ -17,14 +17,14 @@
 <com.android.quickstep.views.GoOverviewActionsView
     xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
     android:layout_width="match_parent"
-    android:layout_height="@dimen/overview_actions_height"
+    android:layout_height="wrap_content"
     android:layout_gravity="center_horizontal|bottom">
 
     <LinearLayout
         android:id="@+id/action_buttons"
         android:layout_width="match_parent"
-        android:layout_height="wrap_content"
-        android:layout_gravity="center"
+        android:layout_height="@dimen/overview_actions_height"
+        android:layout_gravity="bottom|center_horizontal"
         android:orientation="horizontal">
 
         <Space
diff --git a/quickstep/overview_ui_overrides/res/layout/overview_actions_container.xml b/quickstep/overview_ui_overrides/res/layout/overview_actions_container.xml
index d15a2d2..1da25e7 100644
--- a/quickstep/overview_ui_overrides/res/layout/overview_actions_container.xml
+++ b/quickstep/overview_ui_overrides/res/layout/overview_actions_container.xml
@@ -16,14 +16,14 @@
 -->
 <com.android.quickstep.views.OverviewActionsView xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
     android:layout_width="match_parent"
-    android:layout_height="@dimen/overview_actions_height"
+    android:layout_height="wrap_content"
     android:layout_gravity="center_horizontal|bottom">
 
     <LinearLayout
         android:id="@+id/action_buttons"
         android:layout_width="match_parent"
-        android:layout_height="wrap_content"
-        android:layout_gravity="center"
+        android:layout_height="@dimen/overview_actions_height"
+        android:layout_gravity="bottom|center_horizontal"
         android:orientation="horizontal">
 
         <Space