Merge "Change TaskIconMenu to lay out vertically" into sc-dev am: 127714094a

Original change: https://googleplex-android-review.googlesource.com/c/platform/packages/apps/Launcher3/+/14333138

Change-Id: I07f5de32f9e620aa58c73b8e5a779c74bffb9c22