Correct cell layout spacing in n-panels UI am: 61cfa57ad8

Original change: https://googleplex-android-review.googlesource.com/c/platform/packages/apps/Launcher3/+/15453925

Change-Id: Ifc74de175238471e1eb7190799140a2d17cab957