Update the hotseat edu layout for foldable devices. am: 9188b6b993 am: 494de979db

Original change: https://googleplex-android-review.googlesource.com/c/platform/packages/apps/Launcher3/+/16125840

Change-Id: I3c022d1727679b23d80eb5e158b65b0d900538fe