Do not trigger PiP on tapping on TaskView am: bfec974f59

Original change: https://googleplex-android-review.googlesource.com/c/platform/packages/apps/Launcher3/+/15749049

Change-Id: Idf185bce26665ae5db8a9a9e606d722bb3ff0d7f