Do not trigger PiP on tapping on TaskView am: bfec974f59 am: 4072b74441

Original change: https://googleplex-android-review.googlesource.com/c/platform/packages/apps/Launcher3/+/15749049

Change-Id: Ie51b3ae1acd98dd4b18c821e0c3628675ce8866f